| |
|
|
|
| 首页 -> 红楼梦 -> 爱与厄 -> 正文阅读 |
[红楼梦]爱与厄 |
| 作者:可巧入梦解红楼 |
| [收藏本文] 【下载本文】 |
|
书中说史湘云咬字不清，说她爱厄不分。爱，意思是好。厄，意思是不好。爱厄就是说好与不好，也就是说好与坏。用粗俗点说法就是香臭。爱厄不分就是说香臭不分。 |
|
史湘云谐音屎香闻，意思是说屎闻起来香。这不就是说香臭不分吗！云音yun，山东方言闻读作yun，闻味读作云味。 |
|
说到这里就要说一下《红楼梦》与方言的关系。《红楼梦》书中借用了多地方言，这就要求解读者要了解这些方言。 |
|
|
|
既然说史湘云说她香臭不分，那么我们看看判词是怎么说的。 |
|
（画：几缕飞云，一湾逝水。） 富贵又何为？襁褓之间父母违。转眼吊斜晖，湘江水逝楚云飞。 |
|
我服了 |
|
先说一下画，意思很简单，就是说似水流年，转眼即逝。 |
|
富贵又有什么作为呢？还在襁褓里吃奶的时候父母就没有了。也就是说生在富贵家里又能怎样？就跟有父母生没父母养一样。一转眼就看见夕阳西下了，就跟湘江的水和楚国的云一样很快就流逝了。也就是说人生短暂。 |
|
我敢打赌：假如作者会用拉丁字母，写了句“‘ai’‘e’不分”，以楼主的才艺，是一定能从“a”“e”形状中解出阴阳八卦六合九宫太极混元图来的。 |
|
这首判词的意思是说，生在富贵家里怎么了，有爹妈生没爹妈养照样可怜，人生短暂，不要总是活在可怜之中，就应该今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁。 |
|
我们说这样的人生态度可取吗？从“爱厄不分”上看，作者显然是在抨击这样的人的。 |
|
第六十九回好个爱八哥儿，爱也是二的咬舌念法。二八哥儿，娇痴二八初的哥儿，秋桐调侃说贾琏 |
|
我一度怀疑湘云是为避讳才读“二”为“爱”。 |
|
第二十回脂批痴十六即用典娇痴二八初 |
|
《议婚》，作者为古代诗人白居易 天下无正声，悦耳即为娱。 人间无正色，悦目即为姝。 颜色非相远，贫富则有殊。 贫为时所弃，富为时所趋。 红楼富家女，金缕绣罗襦。 见人不敛手，娇痴二八初。 母兄未开口，已嫁不须臾。 绿窗贫家女，寂寞二十余。 荆钗不直钱，衣上无真珠。 几回人欲聘，临日又踟蹰。 主人会良媒，置酒满玉壶。 四座且勿饮，听我歌两途。 富家女易嫁，嫁早轻其夫。 贫家女难嫁，嫁晚孝于姑。 闻君欲娶妇，娶妇意何如？ |
| [收藏本文] 【下载本文】 |
| 红楼梦 最新文章 |
| 林黛玉喜欢袭人、不喜欢晴雯的铁证多的是 |
| 《红楼梦》所营造的情境和语境非常重要 |
| 宝玉的通房丫头是谁？是袭人吗？ |
| 同为四大名著，为什么红楼梦新翻拍的最少？ |
| 新年第一贴一定要在红吧 |
| 滴翠亭事件并非嫁祸 |
| 王夫人这个人好奇怪好矛盾啊 |
| 不爱打扮的薛宝钗 |
| 晴雯，死的必死。 |
| 秦可卿淫丧天香楼一段文字还存世吗？ |
| 上一篇文章 下一篇文章 查看所有文章 |
|
|
古典名著
名著精选
外国名著
儿童童话
武侠小说
名人传记
学习励志
诗词散文
经典故事
其它杂谈
小说文学 恐怖推理 感情生活 瓶邪 原创小说 小说 故事 鬼故事 微小说 文学 耽美 师生 内向 成功 潇湘溪苑 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 浅浅寂寞 yy小说吧 穿越小说 校园小说 武侠小说 言情小说 玄幻小说 经典语录 三国演义 西游记 红楼梦 水浒传 古诗 易经 后宫 鼠猫 美文 坏蛋 对联 读后感 文字吧 武动乾坤 遮天 凡人修仙传 吞噬星空 盗墓笔记 斗破苍穹 绝世唐门 龙王传说 诛仙 庶女有毒 哈利波特 雪中悍刀行 知否知否应是绿肥红瘦 极品家丁 龙族 玄界之门 莽荒纪 全职高手 心理罪 校花的贴身高手 美人为馅 三体 我欲封天 少年王 旧巷笙歌 花千骨 剑来 万相之王 深空彼岸 天阿降临 重生唐三 最强狂兵 邻家天使大人把我变成废人这事 顶级弃少 大奉打更人 剑道第一仙 一剑独尊 剑仙在此 渡劫之王 第九特区 不败战神 星门 圣墟 |
| 网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com 阅读网 |